Prevod od "težko povedati" do Srpski

Prevodi:

teško reći

Kako koristiti "težko povedati" u rečenicama:

Ni mi težko povedati da, je prekleto dolgo časa.
Mislim da vam ne moram govoriti da je to vraški dugo.
Bilo je zelo težko povedati mojim staršem.
Tesko mi je bilo da kažem roditeljima.
Je bilo tako težko povedati resnico?
Zašto je najteže bilo reæi mi istinu?
Nekatere stvari ti je težko povedati v obraz.
Pa neke stvari je teško reæi u lice.
Jaz svojih otrok ne prepričujem politično, vendar, veste, hkrati bi rada rekla, da mi ni težko povedati svojim otrokom, da smo za življenje.
Ne prilazim deci politièki, ali, u isto vreme želim da kažem da nemam problema da kažem svojoj deci: "Mi smo za život."
Sorodnikom je težko povedati, da zdravila ne pomagajo.
Nije lako reæi obitelji da lijekovi ne djeluju.
Očitno je včasih malo težko povedati od kje prihajaš.
Valjda je katkad teško procijeniti što misliš.
Če je bilo prej težko povedati Jessie, da sva končala, Je bilo po najinih "Metallica medenih tednih" nemogoče.
Ako je pre bilo teško reæi Džesi da je gotovo, medeni mesec na Metalici je to uèinio nemoguæim.
Kaj je težko povedati o vašem osebnem življenju?
Šta bi moglo biti komplikovano za prièanje o privatnom?
Nikoli mi ni bilo težko povedati resnice.
Nikad mi nije bio problem da kažem istinu.
Ni mi težko povedati, da sem odvisna.
Ne smeta mi da vam kažem da sam ovisna.
Vem, da je kakšno reč težko povedati, če so zraven starši, a otroci znajo biti zlobni.
I znam da je o nekim stvarima, teško pricati u blizini roditelja ali deca mogu da budu jako zla.
Je tako težko povedati, da okoli leta v salonarjih?
Teško da je poverljivo drugar kada trèkara okolo u papuèicama!
In vem, da je težko povedati to zgodbo.
I znam da je teško isprièati tu prièu.
Če bomo našli koga, mu bo to težko povedati.
I ako dobijemo poklapanje, moraæemo da obavimo težak poziv.
Je bilo res tako težko povedati po resnici, kaj čutiš?
Je li to bilo tako teško reæi istinu o onome što oseæaš?
Zakaj ti je težko povedati, kar že vem?
Da, jesi. Zašto je tako teško da mi kažeš nešto što veæ znam?
Je bilo tako težko povedati resnico o meni?
Da li vam je baš toliko teško, da kažete istinu o meni?
To je težko povedati, ko mi slačiš hlače.
Nije bas bilo lako da iznesem to, dok si mi skidala pantalone.
To je težko povedati samo na podlagi žetve, vendar mislim, da je to zelo zanimiva skupina.
Тешко је то закључити само из Жетве али мислим да је ово веома интересантна скупина. - Аха.
Te stvari je težko povedati hčeri.
Ovo nije lako reæi vlastitoj kæeri.
Je tako težko povedati, česa si želiš?
Da li ti je toliko teško da kažeš šta želiš?
Kakorkoli, ko imaš opravka s Steinadlerjem, v osnovi pravi, da je težko povedati, na čigavi strani je.
U svakom sluèaju, kad imaš posla s Steinadler u suštini, oni kažu da je teško reæi na èijoj je on strani. Znaèi njima se ne može verovati.
To je malce težko povedati, ko mi slačiš hlače.
Nekako je teško to reæi dok mi skidaš hlaèe.
Tedu je težko povedati, ampak to je bila zadnja zamisel Franka Gleasona.
Tedu je teško to da kaže, ali ovo je bila poslednja ideja Frenka Glisona.
0.2933361530304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?